其他相关广东话,共有17条。
-
[方] 有边个知道小张去左边?

[中] 有谁知道小张到哪里去了?
[英] Who knows where Xiaozhang went?
-
[方] 茶壶入面再冲D水。

[中] 茶壶里再冲点水。
-
[方] 水就快滚了,饮杯茶再走啦。

[中] 水快开了,喝了茶再走。
-
[方] 旧杂志卖晒了。

[中] 旧杂志卖光了。
-
[中] 写在那,十元五斤,我可以卖你十元六斤。
-
[中] 头还痒吗?如果不痒,就去冲掉它好吗?
-
[方] 你系边度人啊?

[中] 你是哪里人?
-
[方] 请问呢度系边度?

[中] 请问这儿是哪里?
-
[方] 一个长长嘅湖泊入面,水好清!

[中] 一个长长的湖泊里,水非常清澈!
-
[中] 我这是统货,你要挑的话,就只能卖十元五斤。
-
[中] 对不起,苹果派卖完了,请您点别的甜点吧。
-
[中] 只有当我自己做生意时,我才觉得称心如意。
-
[方] 今日晚黑你系边度约会啊?

[中] 今天晚上你在哪里约会?
-
[方] 向天河方向既126车系边度搭啊?

[中] 往天河方向的126车在哪里乘?
-
[中] 前几年市政府花了大力气,使珠江变清了。
-
[方] 小姐,果件褛卖几钱?

[中] 小姐,那件大衣卖多少钱?
-
[方] 你想要嘅清洁剂已经卖晒了。

[中] 你想要的清洁剂已经卖完了。
